Intéressant, merci pour les précisions. Dans le cas auquel j'ai assisté, je ne saurais pas dire de quelle ethnie était le défunt et sa famille.
Autre pratique amusante, un peu en rapport, à laquelle j'ai assisté : en ouvrant sa bière (ou avant de trinquer d'une autre boisson alcoolisée), on commence par verser quelques gouttes par terre. Au début, j'ai pensé que c'était une histoire d'hygiène, je ne sais pas, le goulot de la bouteille pourrait être sale... mais pas du tout : ma chérie m'a expliqué que c'est la part des ancêtres. Alors je ne sais pas si c'est pratiqué sur toute l'île, j'ai découvert ensuite que c'est parfois décrit dans les guides de voyage.
J'ai vu faire ça une ou deux fois à Tana, et très régulièrement à Majunga. Et comme à Rome, on fait comme les Romains, j'ai pris l'habitude de faire la même chose, ce qui m'a valu de marquer quelques points auprès des amis que je fréquentais. Les Malgaches semblent apprécier ceux qui s'intéressent et partagent leurs coutumes et traditions.