Finalement je vais être un peu grognon.
Si on veut citer plusieurs messages d'un fil et poster dans le même fil, ça marche sans soucis, on clique sur les espèces de guillemets dans un phylactère et quand enfin on clique sur répondre tout en bas ils apparaiisent. D'ailleurs à ce sujet je comprends pas pourquoi il y a un bouton "répondre" en bas à gauche de chaque post vu que tout en bas il y a aussi "répondre".
Enfin c'est pas trop grave, par contre si je sélectionne les posts que je veux citer mais auxquels je veux répondre dans un autre fil (par exemple le Q/R d'un club), ben on les voit pas il faut passer en mode avancé.
Et j'appuie les dires de mon ex modo préféré (depuis qu'il n'est plus là je poste "pipe nature" cinq fois par jour sur les fils de la NRW), la version mobile elle est très moyenne, je passe mon temps à essayer de voir les pages en version ordinateur avec Firefox android. Le souci c'est qu'il faut faire la manip à chaque fois.