Les coquins du Limburger ont été examiner le permis d'urbanisme relatif aux travaux d'extension du Six : https://www.limburger.nl/cnt/dmf20240517_93173335
Il y a des choses qui sont certaines :
Agrandissement du réfectoire
Modification du parking
Suppression / Conversion de la terrasse supérieure en espace fermé.
Et d'autres plus spéculatives :
Espace lounge plus grand où il sera possible d'utiliser son ordinateur
Sauna extérieur
...
Quelques extraits traduits :
Le club de sauna Sixsens à Lemiers veut se rénover. Le célèbre bâtiment violet de la Rijksweg sera agrandi et comprendra une zone de bronzage, un sauna extérieur et un espace lounge où l'on pourra travailler entre les activités de « bien-être ».
Ils sont bien à Lemiers !L'ensemble du conseil municipal a récemment manifesté son soutien en autorisant le lancement de la procédure de modification du plan de zonage.
C'est quoi ton pseudo, Verbeek ?En outre, un mur sera percé au rez-de-chaussée afin d'agrandir la cuisine. « Apparemment, on y mange très bien », a déclaré le conseiller Verbeek en riant lors d'une récente réunion de la commission.
